Sound
UbuWeb





Paul Celan (1930-1970)



Ich hörte sagen. Gedichte und Prosa, 1954-1968

  1. Ansage [00:09]
  2. Todesfuge [02:49]
  3. Drüben [01:46]
  4. Der Reisekamerad [00:55]
  5. Das ganze Leben [01:37]
  6. Corona [01:19]
  7. In Ägypten [01:18]
  8. Die Krüge [00:39]
  9. Wasser und Feuer [01:43]
  10. Zähle die Mandeln [01:23]
  11. Ich hörte sagen [01:18]
  12. Nächtlich geschürt [01:40]
  13. Aufs Auge gepfropft [01:09]
  14. Assisi [01:50]
  15. Die Winzer [01:42]
  16. Tenebrae [01:35]
  17. Engführung [05:15]
  18. Es war Erde in ihnen [01:33]
  19. Tübingen, Jänner [01:09]
  20. Chymisch [01:36]
  21. Radix, Matrix [01:28]
  22. Mandorla [01:16]
  23. Sibirisch [01:15]
  24. Was geschah ? [00:58]
  25. In eins [01:24]
  26. Die Silbe Schmerz [01:50]
  27. Und mit dem Buch aus Tarussa [03:37]
  28. Psalm [01:05]
  29. Du darfst [00:24]
  30. Von Ungeträumtem [00:43]
  31. In die Rillen [00:39]
  32. In den Flüssen [00:24]
  33. Vor dein spätes Gesicht [00:29]
  34. Die Schwermutsschnellen hindurch [00:31]
  35. Wege im Schatten-Gebräch [00:25]
  36. Weißgrau [00:39]
  37. Mit erdwärts gesungenen Masten [00:27]
  38. Beim Hagelkorn [00:34]
  39. Dein vom Wachen [00:40]
  40. Mit den Verfolgten [00:35]
  41. Fadensonnen [00:34]
  42. Hafen [02:40]
  43. Stimmen [02:37]
  44. Zuversicht [00:50]
  45. Schliere [01:13]
  46. Matière de Bretagne [01:31]
  47. Entwurf einer Landschaft [00:58]
  48. Ein Auge, offen [00:51]
  49. Niedrigwasser [01:14]
  50. Sommerbericht [00:46]
  51. Bahndämme, Wegränder, Ödplätze, Schutt [01:07]
  52. Wer herrscht ? [01:42]
  53. In der ewigen Teufe [00:36]
  54. Umwegkarten [01:08]
  55. Deine Augen im Arm [01:00]
  56. Pau, nachts [00:24]
  57. Der Hengst [00:39]
  58. In den Geräuschen [00:26]
  59. Lyon, Les Archers [01:03]
  60. Wo bin ich [01:09]
  61. All deine Siegel erbrochen ? Nie. [00:46]
  62. Aus den nahen [00:43
  63. Weißgeräusche [00:49]
  64. Die teuflischen [00:38]
  65. Die Dunkel-Impflinge [00:45]
  66. Die fleißigen [01:04]
  67. Gespräch im Gebirg I [04:13]
  68. Gespräch im Gebirg II [03:40]
  69. Gespräch im Gebirg III [05:10]
  70. Sprachgitter [01:06]
  71. In Prag [01:11]
  72. Stehen [00:32]
  73. Vom großen [00:38]
  74. Singbarer Rest [00:58]
  75. Frihed [01:38]
  76. Die Zahlen [00:30]
  77. Schläfenzange [00:52]
  78. Wortaufschüttung [00:39]
  79. Weggebeizt [00:58]


Production: Publisher Günther Neske 1958 / South German Radio (now Southwest Broadcasting) 1954 Hessian Radio 1963 / North German Broadcasting in 1965, 1967 West German Radio in Cologne 1968 / Swiss Radio DRS 1967 Southwest Radio (now Southwest Broadcasting) 1967